OITEKEBORI

 


Oitekebori là một yêu quái cấp dưới của Gia tộc Nura . Cô ẩn nấp trong một cái ao nhỏ trong vườn và ăn trộm những thứ quý giá của những người đi qua. Để lấy lại món đồ bị đánh cắp, người ta phải đưa ra một thứ còn quý giá hơn để đáp lại. Mỗi người đổi hàng đều kiếm được cho cô một khoản lợi nhuận, và vì vậy cô được mệnh danh là "triệu phú từ thân cây lúa" của thế giới yêu quái. Cô ấy xuất hiện lần đầu sau khi đánh cắp Yomekko , vợ của Anta , người mà cô ấy trả lại khi đánh cắp Nenekirimaru từ Rikuo , cô ấy đã trả lại khi đánh cắp Kuroumaruáo khoác biểu tượng "nỗi sợ hãi". Khi cô ấy biết rằng Rikuo thực sự là người đứng đầu thứ ba, cô ấy trở nên rất hối lỗi và sẵn sàng trả lại chiếc áo khoác. Khi Rikuo cho phép cô ấy chọn một thứ khác để đổi lấy, cô ấy đã chọn một chiếc tẩu mà Nurarihyon đã mượn từ lâu đài Osaka 400 năm trước.

Oitekebori là một sự hiện ra bí ẩn được nhìn thấy ở Honjo, phường Sumida, Tokyo. Nó có hình dạng của một hồn ma người, và ám ảnh những ngư dân và những người khác đi lạc quá gần nhà của nó trong các con kênh. Tên của nó bắt nguồn từ một phiên bản tiếng lóng của cụm từ, "oite ike!" nghĩa là, "thả nó xuống và ra khỏi đây!"

Oitekebori là một sự hiện ra bí ẩn ở Honjo, Tokyo. Nó có hình dạng của một con ma người và biến nó thành nhà trong các con kênh và ám ảnh những ngư dân cũng như những người khác đến quá gần. Tên của nó có nguồn gốc từ một phiên bản tiếng lóng của cụm từ, “ oite ike! ”, Có nghĩa là“ thả nó xuống và biến khỏi đây! ”. Nó đã thu được nhiều lời giải thích, từ kappa lười biếng, tanuki, yūrei, kawauso, mujina hay suppon. Một truyền thuyết kể rằng có hai ngư dân đang đánh cá tại một điểm cụ thể của con kênh, họ đã đánh bắt được rất nhiều tiền, giống như họ vừa để lại một giọng nói từ con kênh gọi là " oiteke!". Tùy thuộc vào người kể câu chuyện, kết quả sẽ khác nhau. Một người đánh cá chạy trong sợ hãi, bỏ lại giỏ cá của họ và tìm thấy nó vào ngày hôm sau trống rỗng. Ở một người khác, họ xách giỏ bỏ chạy, sau đó thấy chúng trống rỗng một cách an toàn. về đến nhà. Một người khác có một người đánh cá lấy giỏ của họ trong khi người kia thả của mình, người đánh rơi giỏ của mình trở về nhà an toàn, trong khi người kia bị bắt bởi một bàn tay ma quái trồi lên khỏi con kênh và kéo anh ta xuống nước, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Không ai thực sự biết chính xác oitekebori là gì. Lời giải thích khả dĩ nhất là do một kappa chịu trách nhiệm. Đói khát và quá lười biếng để tự đánh cá, anh ta đã khủng bố một số ngư dân vô tội và cướp đánh bắt của họ. Những lời giải thích khác đổ lỗi cho một tanuki gian xảo. Vẫn còn những lời giải thích khác tồn tại, bao gồm mọi thứ từ yūrei, kawauso, mujina, hoặc suppon (yokai mai mềm hóa thành).

Một đêm, hai ngư dân đang đánh cá tại một điểm cụ thể ở Honjo vào lúc hoàng hôn. Họ nhận thấy rằng họ đánh bắt được nhiều cá hơn bình thường, và vì vậy họ đánh bắt và đánh bắt, chất đầy giỏ của họ đến gần miệng. Sau một thời gian, khi không thể chứa được con cá nào nữa, họ vui vẻ thu dọn đồ đạc và chuẩn bị mang số lượng lớn đánh bắt được về nhà. Ngay khi họ chuẩn bị rời đi, họ nghe thấy một giọng nói kỳ quái, khủng khiếp vọng lên từ con kênh: "Oiteke!"

Điều gì xảy ra tiếp theo phụ thuộc vào người kể câu chuyện. Một số người nói rằng cả hai ngư dân đã đánh rơi thúng của họ và bỏ trốn, và khi họ trở lại sau đêm hôm đó, cả hai thúng đều trống rỗng. Những người khác nói rằng họ bỏ trốn về nhà với những chiếc giỏ của mình, nhưng khi họ về đến nhà và nhìn vào bên trong, thậm chí không có một con cá nào trong giỏ. Nhưng phiên bản ớn lạnh nhất diễn ra như thế này:

Cả hai người đánh cá quay đầu bỏ chạy khỏi con kênh, một trong số họ thả giỏ của mình và người còn lại mang theo giỏ của mình. Người đánh cá đánh rơi thúng chạy về nhà đóng chặt cửa lại. Người đánh cá kia không đi được bao xa - một bàn tay ma quái trồi lên khỏi con kênh và kéo anh ta xuống nước, cái thúng và tất cả. Và anh ta không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Oitekebori lần đầu tiên xuất hiện trong câu chuyện Saishinban GeGeGe no Kitarō , The Yōkai Seven Mysteries , là một phần của nhóm chính thức dưới sự chỉ huy của Nurarihyon . Cô ấy bay lên từ một con hào và bắt Kitarō , nhưng Kitarō sử dụng sức mạnh điện của anh ấy (được khuếch đại sau trận chiến với Raijū ) để giải thoát và tiêu diệt cô ấy. Cô cũng xuất hiện trong câu chuyện của Mizuki Production , Trận chiến trên núi Atago . Từ lâu, người ta tin rằng những hiện tượng kỳ bí và không thể giải thích được là do yêu quái gây ra. Một ví dụ như vậy là Oitekebori, nơi cô ấy xuất hiện từ con kênh của mình và bảo một cặp ngư dân rời đi.

Bình Luận

Mới hơn Cũ hơn