KYŪSO

Kyūso được miêu tả nổi tiếng trong Ehon hyakumonogatari và một số nguồn khác của Thời kỳ Edo, tuy nhiên những câu chuyện về loài chuột yêu quái khổng lồ đã là một phần của văn hóa dân gian Nhật Bản và Trung Quốc từ thời cổ đại. Tên của nó có thể là một cách chơi chữ. Có một câu nói cổ: " kyūso neko wo kamu " ("một con chuột bị dồn vào chân tường sẽ cắn một con mèo"). Kyūso (“chuột bị dồn vào chân tường”) và kyūso (“chuột già”) là từ đồng âm, và có thể yêu quái này được phát minh dựa trên cách chơi chữ này. Chúng sống ở những chuồng trại, nhà cửa, cánh đồng ăn các con mèo và khá nhiều thứ khác mà nó muốn. Khi một con chuột hoặc một con chuột đạt đến một nghìn năm tuổi, nó sẽ biến thành một yêu quái khổng lồ thuộc loài gặm nhấm được gọi là kyūso. Trông chúng giống như những con chuột bình thường, chỉ có điều chúng lớn bằng mèo hoặc thậm chí là chó cỡ trung bình. Kyūso được mô tả nổi tiếng trong Ehon hyakumonogatari và một số nguồn khác của Thời kỳ Edo, tuy nhiên những câu chuyện về loài chuột yêu quái khổng lồ đã là một phần của văn hóa dân gian Nhật Bản và Trung Quốc từ thời cổ đại. Tên của nó có thể là một cách chơi chữ. Có một câu nói cổ: "kyūso neko wo kamu" ("một con chuột bị dồn vào chân tường sẽ cắn một con mèo"). Kyūso (“chuột bị dồn vào chân tường”) và kyūso (“chuột già”) là từ đồng âm, và có thể yêu quái này được phát minh dựa trên cách chơi chữ này.

Ngoài việc phát triển lớn hơn và mạnh hơn chuột thường và chuột nhắt, kyūso bắt đầu biểu hiện những hành vi đặc biệt. Nhận thức được kích thước và sức mạnh của chính mình, chúng không còn chạy trốn khi có dấu hiệu nguy hiểm đầu tiên. Thay vì bị mèo rượt đuổi, đôi khi chúng săn lùng và ăn thịt chúng, đảo ngược mối quan hệ lịch sử của chúng. Bất chấp sự hung dữ của chúng, kyūso không hoàn toàn là quái dị. Có một số câu chuyện dân gian và thậm chí cả truyền thuyết đô thị hiện đại về việc kyūso chơi với mèo, hoặc thậm chí nuôi những lứa mèo con bị bỏ rơi như thể chúng là con của chúng. Thậm chí còn đáng lo ngại hơn mối quan hệ kỳ lạ của họ với mèo, kyūso được cho là thỉnh thoảng lẻn vào nhà vào ban đêm và quan hệ tình dục với phụ nữ trẻ.

Một câu chuyện từ tỉnh Dewa thế kỷ 15 được ghi lại trong Ehon hyakumonogatari . Nó kể về một kyūso đã sống trong nhà kho của một gia đình. Gia đình cũng nuôi một con mèo cái. Cô và kyūso trở thành những người bạn rất tốt. Một ngày nọ, con mèo mang thai. Cô sinh một lứa 5 con mèo con, nhưng đã chết một cách thảm thương ngay sau khi sinh. Ở vị trí của mình, kyūso đến thăm mèo con hàng đêm và chăm sóc chúng. Khi tất cả chúng đã lớn thành mèo trưởng thành, kyūso biến mất khỏi chuồng, không bao giờ quay trở lại. Ở Nagoya vào những năm 1750, một gia đình đã bối rối không hiểu tại sao đèn của họ lại tự tắt mỗi đêm. Cuối cùng, họ đã phát hiện ra nguyên nhân: hàng đêm, một con chuột khổng lồ sẽ xuất hiện và liếm hết dầu từ những chiếc đèn lồng của ngôi nhà. Để ngăn chuột, gia đình đã mua một con mèo. Họ đợi cho đến khi màn đêm buông xuống và thả con mèo đến gần nơi họ nhìn thấy kyūso. Chắc chắn, nó đã xuất hiện. Con mèo nhảy lên kyūso, nhưng con chuột mạnh hơn. Nó xé toạc cổ họng con mèo và trốn thoát. Gia đình bị sốc. Họ tìm kiếm khắp nơi trong thị trấn cho đến khi tìm thấy một con mèo lớn rất giỏi bắt chuột. Họ mua con mèo, và một lần nữa thả nó vào nhà. Đêm đó, khi kyūso xuất hiện, hai sinh vật khóa mắt và bắt đầu gầm gừ với nhau. Cuối cùng, kyūso không thể kìm lại được nữa. Nó lao vào con mèo, và xé toạc cổ họng nó giống như nó đã từng làm trước đó.

Một câu chuyện dân gian ở tỉnh Kagawa mô tả một trường hợp mà một kyūso cuối cùng đã thua một con mèo. Con mèo bị một linh mục tên Ingen từ Đền Ōtaki bắt đi lạc. Một con chuột khổng lồ nặng hơn 26 kg đang sống trong tòa nhà chính của ngôi đền, và đã khủng bố các linh mục trong nhiều năm. Con mèo quá nhỏ để có thể tự mình giết kyūso. Tuy nhiên, sau ba năm sống ở đó, đuôi của con mèo đã tách ra làm đôi và nó trở thành một nekomata xảo quyệt. Để cảm ơn sự đối xử tốt của Ingen, nekomata đã chiêu mộ một đội quân mèo địa phương để xua đuổi kyūso ra khỏi ngôi đền. Sau một trận chiến dài và đẫm máu, những con mèo cuối cùng cũng có thể giết được kyūso. Kyūso có khả năng biến người khác thành những sinh vật giống chuột và đặt họ dưới sự kiểm soát của mình. Anh ta có thể làm như vậy bằng cách để một bầy chuột bao bọc nạn nhân của mình, sau đó chúng biến mất khi chúng bắt đầu phát triển các đặc điểm của chuột, chẳng hạn như tai, râu và lông. Trong anime năm 2007, Kyūso có thể đầu độc kẻ thù của mình bằng cách cắn chúng. Chất độc mạnh đến nỗi khi Kitarō bị cắn, chanchanko là thứ duy nhất ngăn chất độc xâm nhập vào cơ thể.