Senbiki ōkami
Trong các câu chuyện dân gian kể về bầy sói Senbiki okami là một sự lặp đi lặp lại. Chúng hoạt động và săn mồi vào buổi đêm. Hầu hết các câu chuyện dân gian liên quan đến senbiki no ōkami đều theo một khuôn mẫu cụ thể. Thông thường, một người đi đường bị sói rượt đuổi trên đường vào ban đêm, và cách thoát duy nhất có là trèo cây cao gần đó. Tuy nhiên, những con sói bắt đầu trèo lên lưng nhau,tạo thành một bậc thang sống. Bằng cách này, chúng có thể vươn tới ngay cả những cành cao nhất của cây. Tuy nhiên, thang sói là một con sói quá ngắn để tiếp cận người đi đường. Những con sói kêu gọi thủ lĩnh của chúng để hoàn thành bậc thang và bắt con mồi của chúng. Thủ lĩnh của bầy sói là một con Bakemono (Quái vật) đặc biệt to lớn và hung hãn, trèo lên thang để đối mặt với người đi đường. Tuy nhiên, người đi đường có thể chống lại thủ lĩnh của bầy sói bằng một thanh gươm. Ngày hôm sau, thủ lĩnh của bầy sói lần theo về nhà của người đang nằm trên giường với một vết thương đã bị gây ra vào tối hôm trước.
Cầu thang sói xuất hiện trong nhiều câu chuyện về chó sói, và được tìm thấy trong các truyền thuyết trên khắp Nhật Bản. Có nhiều biến thể, nhưng chúng có một xu hướng tuân theo một mô hình rất giống với mô tả ở trên. Các nhà dân gian coi đây là một câu chuyện cổ đại tượng trưng cho xu hướng hợp tác tự nhiên của loài sói trong các bày đàn lớn, trí thông minh và sự nhanh nhẹn.
Một ví dụ nổi tiếng về hiện tượng này đến từ tỉnh Kōchi.
Một phụ nữ mang thai đang đi đến Nahari và phải vượt qua một con đèo trong đêm. Như bất hạnh xảy ra, ở sâu trong núi, cô ấy ngã bệnh vì đau đẻ. Tệ hơn nữa, một bầy sói đang ở gần đó. Ngay sau đó, một người đưa thư xuất hiện. Anh đã giúp người phụ nữ trèo lên cây an toàn, ngoài tầm với của bầy sói. Anh ta cũng trèo lên cành cây cao để canh giữ người phụ nữ cho đến sáng.
Bầy sói tụ tập quanh gốc cây. Chúng nhảy lên không trung, nhưng chúng không thể tiếp cận người chuyển phát nhanh hoặc người phụ nữ. Những con sói cào vào vỏ cây, nhưng chúng không thể trèo lên cây.
Sau đó, một điều kỳ lạ đã xảy ra: bầy sói bắt đầu trèo lên vai nhau và làm một chiếc thang sống. Từng con một, bầy sói ngày một cao hơn. Chúng gần như đã đến được nơi mà người đưa thư và người phụ nữ đang bám lấy mạng sống của họ. Người đưa thư nhanh trí rút wakizashi (một cây kiếm đeo vào hông) của anh ta ra và chém những con sói, nhưng anh ta không thể tiếp cận chúng, cũng như chúng không thể tiếp cận anh ta.
Sau đó, một trong những con sói nói: "Hãy triệu hồi vợ của thợ rèn từ Sakihama!" Những con sói khác bay và hú. Sau một thời gian, một hình bóng khác xuất hiện. Đó là một con sói có kích thước khổng lồ, đội một chiếc ấm sắt làm đồ bảo hộ. Con sói trắng lớn leo lên chiếc thang sống về phía người đưa thư và người phụ nữ. Khi nó ở trong khoảng cách ấn tượng, người đưa thư dùng hết sức đánh chiếc wakizashi của anh ta xuống. Có một tiếng rắc lớn khi lưỡi kiếm của anh ta tách ra khỏi ấm. Cùng lúc đó, một tiếng hú giống tiếng người phát ra từ con sói khổng lồ. Một lúc sau, tất cả những con sói đều biến mất.
Khi trời sáng và những người dân xuất hiện trên đường, người đưa thư đã đỡ người phụ nữ xuống khỏi cây và nhờ một người qua đường hộ tống cô đến Nahari. Sau đó, người đưa thư tìm kiếm nơi những con sói đang ở. Anh phát hiện ra một vệt máu.
Người đưa thư lần theo dấu máu đến tận Sakihama, đến cửa nhà thợ rèn. Người đưa thư gõ cửa và hỏi người thợ rèn xem vợ anh ta có ở nhà không. Người thợ rèn trả lời rằng cô ấy đã bị chấn thương ở đầu và đang ngủ. Người chuyển phát nhanh vào nhà. Anh ta vào phòng ngủ, tìm thấy người vợ đang ngủ, và dùng kiếm chém cô ta thành nhiều mảnh. Nơi hình hài của người phụ nữ bây giờ là xác của một con sói lông trắng, to lớn. Bên dưới ván sàn của ngôi nhà, người đưa thư tìm thấy vô số bộ xương người nằm rải rác, bao gồm cả xương của người vợ thực sự của người thợ rèn. Ngày nay ở Sakihama, một tháp tưởng niệm dành riêng cho vợ của người thợ rèn vẫn còn sừng sững. Và họ nói rằng con cháu của người thợ rèn đều có mái tóc nhọn kỳ lạ, giống như lông của một con sói.
Tags:
Nhật Bản