SUNEKOSURI

 

Sunekosuri

Những Sunekosuri là các linh hồn nhỏ bé, tinh nghịch đến từ tỉnh Okayama. Chúng xuất hiện vào những đêm mưa trên những con đường, ngõ hẻm nơi đông người qua lại. Chúng thường được mô tả là có ngoại hình giống chó, dù vậy đôi khi chúng cũng được cho là giống mèo.Khi Sunekosuri xuất hiện, chúng sẽ chạy đến phía sau những người đang đi bộ trong những đêm mưa tối tăm. Chúng cọ xát và luồng vào khe chân (khe hở giữa 2 ống chân), len lỗi qua các ống chân từ trong ra ngoài và lặp lại nhiều lần, đôi khi rúc vào đầu gối và gây khó khăn cho việc đi lại của nạn nhân mà nó nhắm đến. Tuy có gây một chút bức xúc và khó khăn nhưng chúng không có ý định gây ra bất kỳ tổn hại nào cho con người, mặc dù đôi khi sự cọ xát quá mức của chúng đủ mạnh để làm cho một người vấp ngã hoặc thậm chí quật ngã họ.

Một số địa phương của các biến thể địa phương hơi hung hăng hơn so với sunekosuri ??. Tiêu biểu là ở Yoshii , quận Shitsuki , tỉnh Okayama, đồn đại về một linh hồn tương tự như sunekosuri được gọi là sunekkorogashi và sunekkorobashi đều có nghĩa là “kẻ lật đổ ống chân”. Truyền thuyết vùng này kể rằng những biến thể sunekosuri này sẽ ẩn thân trong bóng tối vào ban đêm và kéo vào chân người đi đường, khiến họ ngã nhào. Thậm chí trẻ em cũng trở thành mục tiêu mà chúng nhắm đến, chúng sẽ kéo chân làm ngã những đứa trẻ làm chúng bị thương ở mũi. Mặc dù không hung bạo như các loại yêu quái khác, nhưng những linh hồn này lại bị cho là thường xuyên bị bầm tím hoặc chảy máu mũi, gây khó chịu và phẫn nộ cho nhiều dân.

Sunekosuri cũng được xem như là một yêu quái cận đại vì mãi cho đến năm 1935  Sunekosuri mới được xuất hiện lần đầu tiên trong các văn bản cụ thể là từ điển bách khoa yokai Genkō Zenkoku Yōkai Jiten , mặc dù không thể biết chính xác được những câu chuyện truyền miệng của loài yêu quái này đã có từ bao giờ.

Tuy là một loài yokai mới được biết đến không lâu nhưng nó là một yokai khá nổi tiếng và được yêu thích do nó xuất hiện rất nhiều trong các bộ manga và phim cùng với ngoại hình dễ thương và tính cách tinh nghịch. Tiêu biểu nhất là trong bộ truyện manga GeGeGe no Kitaro của tác giả Mizuki Shigeru, một bộ truyện tranh nói về yêu quái, sunekosuri được vẽ có hình dáng một con mèo lăn tròn như một quả bóng. Còn trong bản chuyển thể từ manga sang anime của GeGeGe no Kitarō vào năm 2018, sunekosuri mang hình dáng của một con mèo mướp mập mạp, nhỏ nhắn đã không còn nhớ rõ hình dạng thật của mình. Thậm chí sau khi bộ truyện này ra mắt nhiều người tuyên bố rằng đã nhìn thấy sunekosuri khi họ bị vấp ngã và khẳng định rằng "nó giống như một con mèo". Nhà nghiên cứu Yōkai Yamaguchi Binatarō giải thích rằng việc này là do ảnh hưởng hình tượng mà Mizuki Shigeru đã xây dựng cho Sunekosuri. Ngoài ra trong phim Đại chiến Yokai , sunekosuri lại xuất hiện không phải dưới hình dáng mèo mà được hóa hình dưới dạng những sợi vàng trắng cùng với đôi mắt dễ thương. Hay trong trò chơi điện tử Nioh 2 phát hành năm 2020, sunekosuri- được bản địa hóa là "Scampuss" - xuất hiện dưới vai trò là một yokai hỗ trợ người chơi và trông giống như một con mèo mũm mĩm.